国产成人啪精品视频免费网-国产成人啪精品视频免费网站软件-国产成人盗拍精品免费视频-国产成人深夜福利在线观看-a中文字幕1区-a毛片

二維碼
企資網(wǎng)

掃一掃關(guān)注

當(dāng)前位置: 首頁 » 企業(yè)資訊 » 咨詢 » 正文

“家常便飯”用英語怎么說?竟然跟“meal”

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2021-09-10 01:10:04    作者:企資小編    瀏覽次數(shù):67
導(dǎo)讀

01draw straws /str??/抽簽“抽簽”的英文表達(dá)是draw straws,其中straw意為“稻草”,之所以用這個詞是因?yàn)槿藗兂S瞄L短不同的稻草來抽簽。If no one volunteers for the task,we have to draw straws.如果沒有人

01

draw straws /str??/

抽簽


“抽簽”的英文表達(dá)是draw straws,其中straw意為“稻草”,之所以用這個詞是因?yàn)槿藗兂S瞄L短不同的稻草來抽簽。


If no one volunteers for the task,we have to draw straws.

如果沒有人自愿承擔(dān)這個任務(wù),我們就得抽簽了。


對話

A:How did the result come about?

結(jié)果是怎么產(chǎn)生的?

B:We drew straws.

我們抽簽了。


短語draw lots也可以表示“抽簽”


They had to draw lots to decide who would go.

他們只得抽簽決定誰去。

02

as if a light goes on

豁然開朗


“豁然”可以理解為“突然”,常用來指“突然明白”,其英文表達(dá)為as if a light goes on“好像燈一下就亮了”,引申為“豁然”的意思。


Hearing Jim's words, Bob was enlightened as if a light went on.

聽了吉姆的話,鮑勃豁然開朗。


對話

A:It's Mary who hatched the plot. /'h?t?t/

是瑪麗策劃了那個陰謀。

B:Well, I'm enlightened as if a light goes on.

哦,真是豁然開朗。

03

routine /ru??ti?n/

家常便飯


“家常便飯”的英文表達(dá)可跟meal沒有關(guān)系,這個詞常用來形容“經(jīng)常發(fā)生、習(xí)以為常的事”,可以用routine來表示。


Working overtime is a routine for Jim.

對吉姆來說,加班是家常便飯。


對話

A:I'm afraid we have to work overtime today.

恐怕我們今天要加班了。

B:It's a matter of routine.

這是家常便飯。


“經(jīng)常發(fā)生的事”還可以用

all in a day's work

或common practice表示

04

kit and caboodle /k?t/ /k??bu?dl/

家當(dāng)


“家當(dāng)”多指“一個人的全部東西”,kit和caboodle兩個單詞,前者表示“成套工具”,后者表示“群,堆”,所以kit and caboodle可以引申為“家當(dāng)”。


This is my whole kit and caboodle.

這是我的全部家當(dāng)。


對話

A:I take the whole kit and caboodle with me.

我把我的全部家當(dāng)都帶上了。

B:Come on, we just go abroad for a trip.

拜托,我們只是出國去旅游。

05

regard sb. as an outsider

見外


“見外”不能直譯為see outside,這個詞的意思是“客氣,把…當(dāng)作外人”,所以英語中可以用regard sb. as an outsider表示。


Lily is very shy and often regards herself as an outsider.

莉莉很內(nèi)向,而且總是很見外。


對話

A:It's delicious. Thank you very much for the supper.

太好吃了。謝謝您的晚餐。

B:Just make yourself at home.

別這么見外。


(在告訴對方“不要那么見外”時,這句話在口語中更常用一些。)


今天的內(nèi)容就是這些了

歡迎評論區(qū)交流分享

 
(文/企資小編)
免責(zé)聲明
本文僅代表作發(fā)布者:企資小編個人觀點(diǎn),本站未對其內(nèi)容進(jìn)行核實(shí),請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內(nèi)容,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),立即刪除,需自行承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。涉及到版權(quán)或其他問題,請及時聯(lián)系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網(wǎng) 48903.COM All Rights Reserved 粵公網(wǎng)安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關(guān)注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯(lián)系
客服

聯(lián)系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: 国产精品成人一区二区三区 | fc2久久 | 国产成人香蕉久久久久 | 欧美一级高清黄图片 | 欧美三级观看 | 亚欧毛片| 国产真实一区二区三区 | 免费国产成人α片 | 亚洲国产欧美一区 | 国产伦精品一区二区三区 | 欧美一区不卡二区不卡三区 | 欧美亚洲午夜 | 手机在线看福利 | 欧美大尺度xxxxx视频 | 正在播放国产精品 | 日韩一级片网址 | 欧美上床视频 | 国产精品二区在线 | 国产精品免费综合一区视频 | 国产精品九九视频 | 国产伦精品一区二区三区网站 | 久久综合本色宗合一本色 | 久久精品网站免费观看调教 | 亚色成人| 国产亚洲精品久久久久久久网站 | 99爱在线精品视频免费观看9 | 日本精品一区二区三区在线视频一 | 亚洲综合美女 | 国产日韩欧美swag在线观看 | 精品一区二区三区中文 | 国产精品高清视亚洲一区二区 | 久久国产欧美 | 欧美freesex10一13黑人 | 日本欧美久久久久免费播放网 | 中文字幕亚洲区 | 久久最新免费视频 | 精品久久久久久中文字幕 | 夜精品a一区二区三区 | 国内自拍视频一区二区三区 | 成人网在线免费观看 | 午夜三级毛片 |